A fight between TV networks and an online startup that relays their shows to customers for a fee went to the Supreme Court on Tuesday. Networks claim that Aereo, a two-year-old service that charges $8 to $12 a month to stream programming to tablets, smartphones and computers, violates copyright law and amounts to theft. The future of the app lies in the result of the ruling.