A top official at the Federal Emergency Management Agency announced his resignation Monday, four months after a background investigation derailed his nomination to lead the agency. In a resignation letter obtained by NBC News, the official, Jeffrey Byard, said that he “had the privilege of leading the finest workforce during the most impactful natural disaster period in our nation’s...